All versions of Freddie ever released have had the motor in the engine. A motorised, removable tender, coach or truck would never be designed for an engine that is self-contained (Edward, Henry, Gordon and James had permanent tenders for the batteries, but the motors were in the engines themselves).